Почетком фебруара ове године општина Ораховац објавила је два веома важна позива грађанима која се односе на учешће и подршку. Ти текстови објављени су само на албанском језику, а на питање упућено општини зашто нема њиховог превода, Радио Гораждевац остао је без одговора.
Општина Ораховац је трећег фебруара ове године на свом сајту објавила Нацрт уредбе за регулисање отпада. Текст те уредбе објављен је само на албанском језику.
На званичној wеб страници општине Ораховац нема превода Нацрта уредбе на српски језик, али ни одговора на питање новинара Радио Гораждевца која се тиче обавезе превода од стране институције. Због тога остаје нејасно на који начин ће општина Ораховац укључити становнике српске заједнице у расправу о овако важној теми.
Колико је тема регулисања комуналног отпада важна, говори чињеница да је велика количина смећа уочљива и на самом улазу у Велику Хочу.
Мирослав Лукић, представник Велике Хоче каже да су имали састанак са директором комуналног предузећа и да чекају велики контејнер који ће бити постављен на улазу у село.
“У скорије време имали смо један састанак са директором комуналног предузећа у Ораховцу. Договорили смо се да један велики контејнер који нам је потребан за бацање шута донесе на улаз у Велику Хочу. Становништво плаћа смеће, само је потребно неко место где би се веће смеће одлагало. Договорили смо се за тај контејнер али он још није стигао. Надамо да ће то у скорије време да се реши. Иначе нам се прави по нека мала депонија са стране Хоче где има простора за одлагање. Ми то не желимо да нам се дешава и најбоље би било да се све баца у тај контејнер”, рекао је Мирослав за Радио Гораждевац.
Формулари за грантове без превода на српски
Истог дана општина Ораховац је расписала јавни позив за доделу грантова/субвенција за омладину, културу и спорт. На сајту општине постоји превод текста позива на српски језик, али се документи могу преузети само на албанском, иако је њихов назив написан на српском језику.
Овако су прекршени сви закони и прописи о двојезичности.
Екипа Радио Гораждевца упутила је мејл, на албанском и српском језику, општини Ораховац, са питањем да ли имају верзију овог позива на јавне консултације на српском језику, али ни након 11 дана нису добили одговор.
