Косовска полиција у Звечану привела је у понедељак две млађе особе ради изрицања казне уз оптужбе за вандализам. Исписивали су графите на згради, поручују. Родитељ једног од младића, тврди да су они заправо доцртавали слова на већ постојећем графиту која је претходно неко прецртао. Уједно оптужује Косовску полицију за кршење језичких права јер је казна исписана на албанском.
Каже и да су службеници наводно тражили од њих да откључају телефоне без судског налога, па чак и да су једног од њих наводно питали „да ли жели да се придружи полицији“. Из КП региона Север вечерас нису коментарисали ове наводе, уз образложење да службеници који су писали казну тренутно нису на дужности.
Нашем порталу данас се јавио М. Р. (име познато редакцији) – родитељ деветнаестогодишњег младића са истим иницијалима, који је заједно са другом, пре два дана одведен у полицијску станицу.
Наводи да се све издешавало око 14.00 часова у близини општине Звечан.
М. Р. тврди да је неко, највероватније претходног дана, црним спрејем прецртао постојећи графит посвећен Црвеној Звезди.
Реч је о графиту са натписом „Звечан Косово, Делије Север“, који се, према наводима саговорника, налази на стамбеној згради код књижаре АС, смештеној између Општине Звечан и недавно затвореног комуналног предузећа.
„М.Р. (19) и његов друг А.К. (20) су купили неколико белих спрејева и пар медицинских рукавица да би тај црни спреј покрили белом бојом. Нису се крили. Њихова намера није била да изазову било какву штету, већ да се црни спреј покрије белим, односно да се графити поправе“, објашњава саговорник КоССев-а.
Каже да су обојица ухапшена у року од два минута.
„Прво од стране полицајаца у цивилној одећи, а затим су пристигла и означена полицијска возила. М.Р су ставили лисице, убацили у Тоyота Хyбрид – службено возило општине Звечан, на задње седиште где је, чим је сео, видео калашњиков у возилу. Затворили су врата и одмах пребацили калашњиков у гепек, њему рекли да изађе, одвезали га и тражили документа“, тврди отац младића.
Каже да су документа његовог сина била у аутомобилу који је паркирао код школе Вук Караџић.
„Прво су претресли цео ауто, а затим му рекли да вози у станицу, полицајац је сео поред њега, а његов друг А. К. је убачен у полицијски џип“, објашњава.
Он тврди да су М. Р. и А. К. у станици испитивани одвојено два сата.
„Питања су била типа – ‘да ли сте чланови групе ‘Делије север’, да ли сте ви писали остале графите по Звечану, Волиш Косово а?“, додаје М. Р.
Каже и да су његовог сина полицајци наводно упитали да ли би био заинтересован да се придружи Косовској полицији.
„Он је на то негативно одговорио, а затим је упитао полицајца – ‘како нису тако брзо одреаговали када су оригинални графити прецртани’. Одговор није добио“, поручује саговорник КоССев-а.
Тврди и да су полицијски службеници „натерали“ младиће да откључају телефоне, те да су им прегледали фотографије.
„Узели су им отиске прстију, сликали их, сликали аутомобил који је М.Р возио и рекли им да им је отворен досије“.
„Графит је на стамбеној згради, не на општинској“
Саговорник КоССев-а каже и да им је изречена казна за вандализам у износу од 300 евра, те да је иста написана само на албанском, као и да се у документу наводи да је графит исписан на општинској згради.
„То је лаж“, поручује М. Р, наводећи још једном да се графит налази на стамбеној згради недалеко од општинске.
„На крају су им дали неке папире да потпишу. Потписивали су, а нису знали шта потписују, јер су хтели што пре да изађу из полицијске станице“, додаје.
Каже и да је документ о привремено одузетим стварима такође исписан само на албанском језику.
У прекршајној одлуци коју је М. Р. доставио нашем порталу заиста се, на албанском, наводи да је графит исписан на објекту општине.
„Горе наведени осумњичени затечен је како црта спрејем у боји по зидовима објекта општине и том приликом је учинио прекршај који се односи на вандализам“, стоји у образложењу.
И у документу о привременом одузимању ствари је на албанском написано шта је одузето, укључујући и где су предмети пронађени.
„Прекршена су им језичка права! Прекршено им је право на приватност, јер се без судског налога (налог за претрес), телефон који је у приватном власништву не може користити као доказ. Није им обезбеђен службени преводилац – Албанац је питао, а Србин преводио – обојица су полицајци. Нису их питали да ли желе адвокате, да ли желе да им се укаже медицинска помоћ“, поручује М. Р.
Неће да пријаве инспекторату – „не верујемо им“
М. Р. тврди и да је предложио сину да заједно оду у Полицијски инспекторат и уложе жалбу, али каже да он то не жели да учини јер нема поверење у ту институцију, као ни у Косовску полицију.
„Зато што им апсолутно ништа не верује, не жели више никакав контакт са Косовском полицијом након свега што му се издешавало и стреса који је проживео. Неће ни да чује. Пунолетан је и подржавам његову одлуку“, навео је.
За крај наводи да ће да плати казну, иако се не слаже са истом.
Шта (не)каже полиција
Из Косовске полиције региона Север вечерас су потврдили за КоССев да су 21. октобра две особе спроведене у полицијску станицу у Звечану због цртања графита и да су им изречене казне.
Међутим, изостао је одговор на питања о оптужбама које је на рачун полиције изрекао М. Р.
Упитан о детаљима случаја Петрит Фејза из КП региона Север, казао је за КоССев да вечерас нема одговоре, због тога што полицијски службеници који су писали казну тренутно нису на дужности.
И док каже да не зна да ли је прекршајна одлука исписана на албанском, са друге стране, наглашава да то не би требало да се чини, с обзиром на то да је казна изречена особама српске националности.
Уједно није могао да потврди да ли су службеници тражили од младића да откључају телефоне, али такође наглашава да је за то потребан налог суда.
И остала питања о оптужбама М. Р. су уз исто образложење остала без одговора.
